IHMT

Instituto de Higiene e Medicina Tropical

Home / Glossário / Dengue

Dengue

Dengue is a disease transmitted primarily by the bite of female Aedes aegypti mosquito.

These mosquito species are most active during the day, so that the protective measures must be strengthened in this period.

The disease is endemic in more than 100 countries, with higher prevalence in the African region, the Americas, Eastern Mediterranean, Southeast Asia and Western Pacific.

In 2012, there was an outbreak of dengue fever in Madeira, Portugal, with 2168 cases reported.

Disease prevention involves the adoption of measures to avoid mosquito bites, such as applying repellent and use of appropriate clothing. In the housing the doors and windows must remain closed and the air conditioning on and should be used a mosquito net to sleep.

Symptoms of dengue are usually fever accompanied by two of the following symptoms: severe headache, pain behind the eyes, muscle and joint pain, nausea, vomiting, swollen glands or itching

Dengue

A dengue é uma doença transmitida principalmente pela picada da fêmea do mosquito Aedes aegypti.

Estas espécies de mosquito estão mais ativas ao longo do dia, pelo que as medidas de proteção devem ser reforçadas neste período.

A doença é endémica em mais de 100 países, tendo maior prevalência na região Africana, Américas, Mediterrâneo Oriental, Sudeste Asiático e Pacífico Ocidental.

Em 2012, ocorreu um surto de dengue em Portugal, na ilha da Madeira, sendo notificados 2168 casos da doença.

A prevenção da doença passa pela adoção de medidas para evitar a picada de mosquitos, como a aplicação de repelente e o uso de roupa apropriada, de cores claras e que cubra uma grande área do corpo. No alojamento deve optar-se por manter as portas e janelas fechadas, o ar condicionado ligado e deve utilizar-se uma rede mosquiteira para dormir.

Os sintomas da Dengue são normalmente febre, acompanhada de dois dos seguintes sintomas: dor de cabeça severa, dor atrás dos olhos, dores musculares e articulares, náuseas, vómitos, glândulas inchadas ou prurido.

Utilização no glossário