IHMT

Instituto de Higiene e Medicina Tropical

EnglishFrançaisDeutschPortuguêsEspañol
Home / Glossário / Chikungunya

Chikungunya

O vírus Chikungunya é transmitido pelo mesmo mosquito que transmite a Dengue, a fêmea da espécie Aedes aegypti, sendo também transmitido pela espécie Aedes albopictus.

A doença foi identificada em mais de 60 países, em África, Ásia, Europa e América.

A prevenção da doença incide em evitar as picadas de insetos, através da aplicação de repelente e utilização de roupa apropriada. No alojamento deve-se optar por manter as portas e janelas fechadas e o ar condicionado ligado e/ou utilizar-se uma rede mosquiteira para dormir.

No que concerne aos sintomas, estes demoram 3 a 7 dias a manifestar-se, após a picada do mosquito infetado. Os principais sintomas são febre; dores nas articulações; dores musculares; dor de cabeça; inchaço das articulações e erupção cutânea.

Chikungunya

The Chikungunya virus is transmitted by the same mosquito that transmits dengue, the female of the species Aedes aegypti and also is transmitted by the Aedes albopictus species.

The disease was identified in more than 60 countries in Africa, Asia, Europe and America.

Disease prevention focuses on avoiding insect bites by applying repellent and use of appropriate clothing.

In the housing the doors and windows must remain closed and the air conditioning on.
Regarding to symptoms, these takes 3 to 7 days to manifest after the bite of an infected mosquito. The main symptoms are fever; joint pain; muscle aches; headache; joint swelling and rash.